The entries from his chronicle dealing with the French expedition and occupation have been excerpted and compiled in English as a separate volume entitled Napoleon in Egypt. According to Marsot, at the end of his life, Al-Jabarti chose to be buried in Tell al-Gabarti, the . · Napoleon and Egypt [Notes: The question posed by the professor for the paper was whether Napoleon was a liberator of Egypt, as he proclaimed himself in his own writings, or whether he was a conqueror, as recorded by Muslim scholar Abd Rahman Al-Jabarti] The actions of the French in their invasion and occupation of Egypt inled and commanded by General Napoleon Bonapartewould Author: Tulmaran Zulushicage. An eyewitness account of the Napoleonic conquest of Egypt from the point of view of the conquered. Unsurprisingly, Abd al-Rahman al-Jabarti disliked the French. He scorned their self justifying declaration to be liberating the people of Egypt from Mamluk tyranny. He scoffed at their disingenuous claim to admire the Muslim religion/5(18).
Al-Jabarti's reference to the French rebellion against their sultan (2nd paragraph) is a refer-ence to the French revolution, which actually took place in , or 9 years before the invasion. Al-Jabarti is referring to the execution of Louis XVI in , which he has associated with the rebellion. Questions. Napoleon in Egypt is not a selection from Abd al-Rahman al-Jabarti's famous chronicle, Aja'ib al-Athar fi-l-Tarajim wa-l-Akhbar; it comes instead from an earlier manuscript covering only the first seven months of the French occupation, from July to December Moreh's translation is scholarly and reads well. Hathaway, Jane. The multi-volume chronicle of the Cairo scholar Abd al-Rahman al-Jabarti (), known in Arabic as cAja-'ib al-atha-r fi- al-tara-jim wa-al-akhba-r, which translates roughly as The Most Wondrous Achievements: Biographies and Reports of Events, is the single most important primary source for the history of Egypt over nearly four centuries of Ottoman rule ().
Abd al-Rahman al-Jabarti is the author of Napoleon in Egypt ( avg rating, ratings, 13 reviews, published ), Al-Jabarti's History of Egypt (4. An eyewitness account of the Napoleonic conquest of Egypt from the point of view of the conquered. Unsurprisingly, Abd al-Rahman al-Jabarti disliked the French. He scorned their self justifying declaration to be liberating the people of Egypt from Mamluk tyranny. He scoffed at their disingenuous claim to admire the Muslim religion. The multi-volume chronicle of the Cairo scholar Abd al-Rahman al-Jabarti (), known in Arabic as cAja-’ib al-atha-r fi- al-tara-jim wa-al-akhba-r, which translates roughly as The Most Wondrous Achievements: Biographies and Reports of Events, is the single most important primary source for the history of Egypt over nearly four centuries of Ottoman rule ().
0コメント